Les utilisateurs qui ont la permission <em>Administrer les vocabulaires et termes</em> ou la permission <em>Modifier les termes</em> pour un vocabulaire particulier peuvent ajouter, modifier et organiser les termes dans ce vocabulaire depuis la page listant les termes de ce vocabulaire, qui est accessible en allant à la <a href=":taxonomy_admin">page d'administration de la taxonomy</a> et en cliquant sur <em>Lister les termes</em> dans la colonne <em>Opérations</em>. Les utilisateurs doivent avoir la permission <em>Administrer les vocabulaires et termes</em> ou la permission <em>Supprimer les termes</em> pour supprimer des termes d'un vocabulaire particulier.